檀健次做沈翊的翻译

宝博体育官方微博

“法律监督是我们神圣的职责，为了人权保障，为了社会祥和，我们履行承诺……”12月初，在巴宜区厦门广场，一场国家宪法日文艺汇演吸引了众多群众围观，巴宜区检察院以《人民检察官之歌》献礼第十一个国家宪法日。活动现场，检察干警通过发放宣传手册、现场答疑解惑等形式，开展宪法、未成年人“两法”等法律法规的宣传。“姐姐，我想了解怎样能联系你们？”“快到年底了，如果老板拖欠工资，我该怎么办？”在场群众边听边问，干警们边记边答，并重点宣传了未成年人检察工作职责、民事支持起诉职能、12309民族团结进步“央宗热线”功能等。活动发放宣传资料100余份，提供法律咨询30余人次。

阳光下，每一颗幼苗都值得被精心呵护。米林市检察院坚持“法治教育要从娃娃抓起”，通过法治副校长进校园，寓教于乐开展了一堂生动形象的宪法小课堂。在米林市幼儿园的操场上，干警们结合幼儿心智特点、兴趣爱好，用轻松活泼的形式，引导小萌娃们了解什么是宪法。现场其乐融融，不时传来孩子们稚嫩的笑声，“宪法是太阳公公，它可以‘照’着我”“它像我家门前的果树，能结出好多好多果子”……活动期间，检察干警还讲解了“不跟陌生人走”“不乱吃陌生人的零食”“要遵守交通规则”等安全小故事，引导孩子们增强自我保护意识。

语言是沟通的桥梁。12月中旬宝博体育官方微博，工布江达县检察院党支部组织党员干警走进巴河镇连巴村，与村党支部联合开展“宪法在我心中，法治照亮乡村”知识竞赛主题党日活动。党员干警们摘选藏文版宪法的具体条文，将宪法的法律定位、基本原则、公民权利义务等基础知识设为竞答题目。现场氛围紧张热烈，选手们兴致高涨，争相举手，“中华人民共和国各民族一律平等”“国家对各种劳动者实行劳动保护”经过必答与抢答宝博体育官方微博，活动最终评选出一等奖3人、二等奖6人、三等奖10人。“这种简单直接的方式，能够加深我们对宪法知识的记忆”，村支部书记说到。

法治素养是军人素质的重要组成部分。宪法宣传周期间，波密县检察院检察官受邀走进波密某部队，以《弘扬宪法精神共筑法治军营》专题讲座，为部队官兵送上一份法治“套餐”。讲座现场，检察官结合军人职业特点与实际需求，宣传解读宪法赋予军人的权利与义务，深入浅出剖析军人军属权益保护、退役安置法规细节等法律问题，并就在场官兵关于维权、债务纠纷、军婚保护等方面疑惑进行解答宝博体育官方微博，结合具体案事例普及相关法条及正当维权的方法途径。结束之际，检察官还向部队官兵们赠送《中华人民共和国宪法》《中华人民共和国民法典》等法律书籍。

宪法在赋予公民基本权利的同时，也强调对公共利益的保护。近日，朗县检察院聚焦人民群众关心关注的民生热点，与朗县边境管理大队联合开展“党纪国法共学检警共建互促”主题活动。在金东乡东雄村党群服务中心，检察官结合办理的非法捕捞“胡子鱼”刑事附带民事公益诉讼案，向村民们普及雅江水产资源保护相关规定、电鱼捕鱼方式的危害等，引导村民正确认识“守护水生态环境，就是守护大家共同的美好生活”。随后，就金东乡小学周边商铺售卖食品是否过期、有无标注生产日期等方面开展专项排查。“大家发现食品过期或没有标注相关信息要及时下架。”排查过程中，检察干警挨家挨户告知商铺经营者销售过期食品、三无食品可能带来的法律后果，引导其依法经商、诚信经商。